Untertitel
Bearbeitungsfunktionen: (! 200+ verschiedenen Formaten) Sub-Linien
Übersetzung / Sync / justieren / Up SubRip, MicroDVD, Advanced
Substation Alpha, Sub Station Alpha, D-Kino, Sami, YouTube SBV, und in
der Mitte so viel ändern Cool
Audio Visualizer Steuer - Wellenform und / oder Spektrogramm Anzeige
Die Directshow-Video-Player, VLC Media Player, oder verwendet MPlayer
Optisch / sync einen Untertitel einstellen (Beginn / Ende Position und
Geschwindigkeit) Auto-Übersetzung via Google A (unverschlüsselt) DVD Rip
Untertitel importieren und OCR
VobSub sub / IDX binären Untertitel (Tesseract kann verwenden) Import
und OCR-Blu-ray .sup Dateien (Tesseract verwenden können - BD-SUP durch
0xDEADBEEF BDSup2Sub lesen basiert auf der Java-Code) öffnen können
Untertitel eingebettet innerhalb Matroska-Dateien MP4 / mv4 Untertitel in Dateien eingebettet (Text, Job Unter, Beschriftungen) können öffnen
|
Subtitle Edit 3.4.9 For Windows |
DivX
/ AVI-Dateien in / OCR XSUB eingebettet Kann innen / OCR eingebettete
Untertitel .ts (Transport Stream) Dateien öffnen kann innerhalb OCR
Blu-Ray-Untertitel (Transport Stream) Embedded DVB-Untertitel / M2ts
öffnen können Dateien öffnen (alle Sprachen auf der PC
/ Kodierungen Unterstützung) und der UTF-8-Unicode und ANSI beide
Dateien lesen und Harmonie schreiben: anzeigen Texte von anderen Unter
vor / nach + Punkt Synchronisation + sync / Vertrieb integriert
Untertitel Wizard Anzeigezeit richtig einstellen häufige Fehler
Openoffice Rechtschreibwörter durch Kontrolle /
Hunspell (viele Wörterbücher verfügbar) (HALLO) entfernen Text für (Via
Multi Übersetzer Online) Dänisch Übersetzung integrierten schwedischen
Effekte beeinträchtigt Umnummerierung hören: Schreibmaschine und
Karaoke-Datum / Manager Pause (für verboten = Strg + Z, Wiederherstellen
der für = Strg + Y)
vergleichen Untertitel Mehrere suchen und ersetzen Namen, Wörterbuch
Einsatz Seitenvorlagen zu kurze Zeilen / split lange Linien verschmelzen
PNG-Bilder (Verbot XML), Adobe Encore FAB-Bildskript, VobSub, Blu-ray
SUP, EBU Die STL, PAC und Klar Textexport
Software Requirements:
Windows All
Software Information:
Price / License: Freeware
File Size: 4 MB / Windows
Publisded On: October 03, 2015